I årevis har forbindelsen mellom verdens maktelite og den amerikanske finansmannen Jeffrey Epstein blitt kartlagt i lagvise avsløringer.
Flylogger, kalendernotater, e-poster og tekstmeldinger.
De fleste kontaktene har vært perifere invitasjoner, middager, høflige møter.
Men forrige helg kom et nytt bilde frem. Et forhold som ikke bare var formelt, men også preget av tillit.SKUFFET: Kongehusekspert Caroline Vagle reagerer på de oppsiktsvekkende nyhetene om at kronprinsesse Mette-Marits navn dukker opp flere hundre ganger i saksmaterialet rundt Jeffrey Epstein-saken. Video: Håvard Bjørnerem // Reporter: Caroline Vagle // Foto: NTB / Se og Hør
Ifølge dokumenter som nå har blitt offentliggjort, var kontakten mellom Norges kronprinsesse Mette-Marit (52) og Jeffrey Epstein mer vedvarende og fortrolig enn tidligere antatt.
Både i form av møter og kommunikasjon – som strakte seg over tid. Kommunikasjonen har krysset grensene mellom det offisielle og det personlige.
KREVENDE: Frigjøringen av Epstein-dokumentene kommer på et allerede svært krevende tidspunkt for den norske kronprinsfamilien. Foto: Lars Eivind Bones / Dagbladet
Den dømte sexforbryteren Jeffrey Epstein var også en global nettverksbygger med adgang til akademia, veldedighet og politiske salonger. Det er i dette landskapet kontakten med kronprinsessen plasseres – som del av et bredere internasjonalt nettverk der samtaler om filantropi, global helse og fredsarbeid fungerte som sosial valuta.
I kommunikasjonen Epstein har hatt med kronprinsessen, har mange bitt seg merke i den intime ordlyden duoen har med hverandre. Men det mest oppsiktsvekkende med kontakten mellom dem, er ikke èn enkelt hendelse. Det er summen av de mange små detaljene – invitasjoner som ble akseptert, råd som ble lyttet til og introduksjoner som ble formidlet videre.
SEX-FORBRYTER: Det er kjent at Jeffrey Epstein voldtok unge jenter – ofte flere ganger hver dag. Legg merke til beina til en person i sofaen til venstre. Foto: Released as an Exhibit by the US Attorney’s Office
Isolert sett trivielle, men samlet sett tegner de et bilde av en relasjon som var mer enn tilfeldig.
Slottet har lenge valgt taushet. Selv om mange krever et ordentlig svar. Kommunikasjonsstrategien har vært velkjent. Ikke gi nytt liv til gamle forbindelser.
Men i en tid der arkiver aldri glemmer, blir også stillhet tolket.NYE AVSLØRINGER: Over 3 millioner nye Epstein-filer er frigitt. Her dukker kronprinsessens navn opp over hundre ganger. Video: NTB / Dagbladet
Slottet har tidligere opplyst at kronprinsessen møtte Epstein ved flere anledninger i perioden 2011-2013, og at møtene skal ha skjedd i sosiale sammenhenger.
– Den siste skriftlige kontakten skjedde i 2014. Beklageligvis husket vi det nøyaktige tidspunktet for dette litt feil i forrige runde, fortalte kommunikasjonssjef ved Slottet, Guri Varpe, til NRK.
Hva prinsessen visste, og hvor omfattende kontakten har vært, har Slottet valgt å forholde seg tause om.
Det vites heller ikke hva kronprinsessen og Epstein har pratet om per telefon. Ei heller hvordan samtalene har foregått på tomannshånd.«UTVIST»: Prins Andrew er ikke lenger prins og er «utvist» fra kongefamilien på grunn av sine forbindelser til Jeffrey Epstein. Reporter: Sanne Holt/ Rød Løper. Video: NTB/ Stella Pictures/ AFP/ YouTube/ BBC/ Netflix/ 60Minutes Australia
Forbindelsen mellom kronprinsesse Mette-Marit og den amerikanske finansmannen har i flere år ligget i randsonen av offentligheten.
Kontakten ble omtalt allerede i 2019, men har av mange blitt oppfattet som underkommunisert – både i omfang og kontekst. Denne helgen har saken igjen fått ny aktualitet, i takt med økt internasjonal oppmerksomhet rundt Epsteins nettverk.
Nye dokumenter fra etterforskningen av den avdøde milliardæren gir et langt mer detaljert bilde av kontakten mellom Epstein og den norske kronprinsessen enn det som tidligere har vært offentlig kjent.
– Det er veldig nært og fortrolig, nesten intimt, sa VG-redaktør Hanne Skartveit om meldingene mellom Mette-Marit og Epstein i «Debatten» på NRK.
Se og Hør-redaktør Ulf Andersen aner konturene av en skandale når han vekkes midt på natten av en tipser som hevder Marius Borg Høiby er involvert i en voldshendelse på Frogner.
Det ble kjent allerede i 2019 at Mette-Marit hadde hatt kontakt med Jeffrey Epstein – en mann dømt i 2008 for seksualforbrytelser mot mindreårige. Han er senere også anklaget for menneskehandel.
DØDE: Jeffrey Epstein døde i fengsel i 2019 – før straffesaken mot ham hadde startet. Foto:AP Photo/Jon Elswick, File
Ifølge de nylig frigitte dokumentene nevnes Mette-Marit flere hundre – i noen gjennomganger mer enn tusen – ganger i e-poster og korrespondanse med Epstein mellom 2011 og 2014.
2. juledag 2012, reiste kronprinsparet og barna til paradisøya St. Barts i Karibien.
De kongelige koste seg i 28 varmegrader og badet i krystallklart vann på de offentlige strendene i øyparadiset sammen med en lang rekke av verdens superstjerner.
Etter det Se og Hør kjenner til var kronprinsfamilien i Karibien i nærmere to uker.
DRO SAMMEN: Kronprinsesse Mette-Marit og kronprins Haakon reiste sammen. Foto: Shad Madian/Se og hør
Under dette oppholdet, skal kronprinsessen ha kontaktet Epstein – hvor de to avtalte et møte. TRAILER: Ghislaine Maxwells venner står fram i ny serie.
«… Da kronprinsparet ferierte på St. Barts i 2012, møtte de Epstein på gaten. Da hilste Kronprins Haakon på Epstein for første og eneste gang», skrev Slottet til DN i 2019. Dette uttrykket «møttes på gaten» har av mange blitt oppfattet som om møtet var tilfeldig. Noe vi nå vet at det slettes ikke var.
MED BARNA: Det vites ikke om kronprinsessens barn har møt Epstein. Ifølge meldingene, er det dog mye som tyder på nettopp dette.
Videre kommer det frem at da kronprinsen og de tre barna dro hjem etter nyttår på grunn av skolestart – ble kronprinsessen værende. Hun satte da kursen mot Florida – for et opphold i Epsteins overgreps-villa.
Da dokumentene ble offentliggjort forrige helg, var kronprinsessen raskt ute med en uttalelse. I denne sier hun at hun selv må ta ansvar for at hun ikke sjekket Epstein sin bakgrunn bedre – og at hun ikke raskt nok forsto hvilket menneske han var.
Selv om hun beklager, viser e-post korrespondansen at kronprinsessen likevel hadde gjort en liten bakgrunnsjekk på finansmannen.FEIRING: De forskjellige kongehusene har mye på tapeten i 2026, men det er ikke sikkert at alt går som planlagt for kronprinsesse Mette-Marit og kronprins Haakon. Video: Swedish Press Agency / Håvard Bjørnerem – Se og Hør // Foto: NTB
I en utvekskling fra 2011 innrømmer nemlig kronprinsessen overfor Epstein at hun hadde søkt ham opp på nettet.
«Googlet deg etter den siste e-posten. Enig at det ikke ser så bra ut», skrev hun, sammen med en såkalt smile-blunkefjes-emoji.
HVA VISSTE HUN?: Kontakten mellom kronprinsessen og Jeffrey Epstein startet i 2011. Dette var tre år etter at han allerede var dømt for seksuelle overgrep.
– Det er vanskelig å se for seg at hvis hun har googlet ham, at hun ikke har fått opp veldig kritikkverdig informasjon, fortalte DN kommentator Eva Grinde til NRK.
PÅ PLASS: På bildene smilte kronprinsparet fra øre til øre. Sannheten skulle vise seg at Mette-Marit kjedet seg noe voldsomt under feiringen. Foto: NTB
Kongelige fra hele verden strømmet til i vakre kreasjoner under bryllupet i Luxembourg i 2012. Kronprinsesse Mette-Marit var strålende vakker i en rød Pucci-kjole under gallamiddagen, og på bilder kan det tilsynelatende se ut til at hun storkoser seg.
SPILL FOR GALLERIET?: Ifølge e-posten kronprinsessen sendte Jeffrey, skal bryllupet ha vært en forglemmelig affære. Foto: NTB
Det gjorde hun dog ikke. I en e-post til Epstein, skrev nemlig kronprinsessen følgende under den storslåtte feiringen:
«Kjedelig bryllup. Det var som å se på en gammel film hvor man vet at karakterene ikke vil vare for alltid.»
AUDA: Reaksjonene har naturlig nok ikke latt vente på seg i Luxembourg etter denne avsløringen.
Flere eksperter og historikere reagerer på at det er en svært vennskapelig og tidvis mye omtanke bak meldingene de har sendt frem og tilbake til hverandre.
Et eksempel på dette, er en e-post hvor kronprinsessen har skrevet:
«Jeg flyr. Ring meg om to timer. Kjærlighet.»
KJÆRLEIK: Selv om Slottet tidligere har kommunisert at dialogen mellom Epstein og kronprinsessen var diplomatisk, er det nå flere som reagerer på ordlyden mellom partene. Kronprinsessen avslutter en mail til sex-forbryteren med «Love»…
Det er imidlertid ikke det eneste.
I en e-post fra 2012, spør kronprinsessen om Epsteins fødselsdag, slik at hun kan legge han til i kalenderen sin.
I samme mail-utveksling, sier hun også at hun ønsker å hjelpe mennesker som er som ham – «godhjerta».
VIL HJELPE: Selv om Mette-Marit visste om overgrepene Jeffrey var dømt for, anså hun ham likevel som godhjertet.
Etter Nobel-utdelingen i 2012, sender Jeffrey følgende melding til kronprinsesse Mette-Marit: «Søtt antrekk på seremonien».
KOMPLIMENT: Mette-Marit fikk også ros for sine antrekk.
I tillegg til den formelle korrespondansen inneholder dokumentene samtaler som har vakt særlig sterk reaksjon. Som da Mette-Marit spurte Epstein om det var «upassende for en mor å foreslå to nakne kvinner som bakgrunnsbilde for min 15-årige sønn». Det var snakk om bilde av to nakne kvinner med et surfebrett til Marius sitt rom på Skaugum.
RÅDFØRTE SEG: Om det var upassende for henne som mamma å foreslå et slikt bakgrunnsbilde.
Jeffrey Epstein var på daværende tidspunkt allerede dømt for alvorlige seksualforbrytelser. Som altså kronprinsessen visste etter å ha googlet ham …
STRÅLTE: Kronprinsesse Mette-Marit fotografert i Sjømannskirken i Miami i 2011. Foto: NTB
I tillegg til at Mette-Marit og Epstein snakket om familieliv, litteratur, helse og mer, planla de som nevnt flere treff. De snakket også om Epsteins «konejakt» – noe som kom overraskende på kronprinsessen.
RAUS: Det var visstnok mange fasiliteter på innsiden av Jeffreys massive villa i Palm beach der Mette-Marit ferierte i fire dag med sin guru-venninne. VG har avslørt at også Epstein var i huset under deler av oppholdet. Foto: Skjerndump fra NRK
Mette-Marit legger ikke skjul på at hun er svært så overrasket over at finansmannen ennå ikke har funnet en livsledsager.
I denne korrespondansen kom kronprinsessen med flere tips til Epsteins jakt.SKOLEBESØK: Under fylkesbesøket i Finnmark ble prinsesse Ingrid Alexandra intervjuet av førsteklassinger på Kirkenes skole. Video: Håvard Bjørnerem / Caroline Vagle // Reporter: Caroline Vagle
Han skriver:
«Jeg er på konejakt. Paris viser seg å være interessant, men jeg foretrekker skandinaver».
Noen timer senere svarer kronprinsessen:
«Paris er bra for utroskap. Skandinaver er bedre konemateriale. Men samtidig, hva vet vel jeg?».
INGEN KONE: Men gode tips skal den avdøde finansmannen likevel ha fått.
I en annen e-post skriver Epstein at «det er to nordmenn her, 24 og 25, jeg liker Oslo». Hvorpå kronprinsessen neste morgen svarer:
«Herregud! Du må være full. Skrivefeil. Jentene er 24 og 25? Jeg liker Oslo også. Ring meg i morgen», skriver nettstedet The Sun.
FLØRTENDE TONE: «Du får meg til å smile», «Du pirrer tankene mine», skrev kronprinsessen til Epstein i 2012.
Slottet har tidligere bekreftet at det eksisterte dialog mellom Mette-Marit og Epstein, og at denne i hovedsak besto av en begrenset e-postkontakt. Det som nå vekker reaksjoner, er at deler av kommunikasjonen skal ha funnet sted etter Epsteins dom i 2008 – på et tidspunkt da han allerede var internasjonalt kjent for seksuallovbrudd.
SJARMERENDE: Kronprinsessen skriver rett ut at hun syns Jeffrey var en sjarmerende mann.
VENNSKAPELIG: Ordlyden og tonen mellom partene har også vakt stor oppmerksomhet – og massiv kritikk.
REDD OSS: Kronprinsessen har flere ganger bedt Jeffrey Epstein redde henne fra kjedsomheten.
I juni 2014 minglet kronprinsesse Mette-Marit med noen av Hollywoods største stjerner under AmfAR-gallaen i New York.
Der mottok hun den gjeve prisen «The amfAR Award of Inspiration» for sin innsats i arbeidet mot hiv og aids, mens kjendiser som Sarah Jessica Parker, Fergie og Karolina Kurkova satt i salen.PINLIG: Kronprinsesse Mette-Marits tidligere vennskap til den overgrepsdømte forretningsmannen Jeffrey Epstein traff som en bombe før helgen, men Luxemburgs storhertugpar får også gjennomgå i disse mailene. Foto: NTB // Reporter: Caroline Vagle // Video: Håvard Bjørnerem
Under middagen satt hun til bords med supermodellen Karolina Kurkova, designeren Kenneth Cole, amfAR-sjef Kevin Robert Frost og Vouge-redaktør Franka Sozzani.
Det var ikke den eneste celebriteten kronprinsessen møtte under dette oppholdet.
I e-postutvekslingen med Epstein, avtaler nemlig 52-åringen å hilse på sin overgrepsdømte venn samtidig som hun befinner seg i den amerikanske storbyen.
PÅ PLASS: Mette-Marit avtalte også å møte Jeffrey da hun skulle motta pris i New York.
Kongehuset har tidligere understreket at kontakten mellom Epstein og kronprinsessen var begrenset og ikke av personlig karakter, samt at kronprinsessen ikke hadde kjennskap til omfanget av Epsteins handlinger.
PALM BEACH?: Hadde prinsessen planlagt enda ett besøk til Palm Beach?
Redaktør i VG, Hanne Skartveit, spør i en kommentar i sin egen avis: «Kan monarkiet overleve dette?», og trekker frem at hendelsene bryter med det bildet befolkningen har av det norske kongehuset.
«Da er det viktig å minne om at vårt kongehus handler om mer enn dette. Og at kongefamilien er større enn kronprinsessen», skriver hun.
TV 2s kongehusekspert Ole-Jørgen Schulsrud-Hansen peker på at hoffet, i tillegg til Utenriksdepartementet, står ansvarlige for denne situasjonen.
Han kommer også med en krystallklar beskjed til disse insitusjonene:
– Noen må gå.
MØT MEG: I en lengre utveksling skriver Mette-Marit at hun håper Jeffrey ikke har andre planer enn å møte henne.
Da Se og Hørs tidligere sjefredaktør Ulf Andersen deltok på Debatten i NRK forrige mandag, sa han blant annet:
– Det som har kommet fram de siste dagene er det nære forholdet de har hatt. Og det strider med uttalelsene Slottet har kommet med tidligere. Og bare det er jo oppsiktsvekkene i seg selv.
Så da må kronrpinsesse Mette-Marit fortelle den hele og fulle sannhet og være åpen om det. Også kronprins Haakon må fortelle hva han visste om forholdet. Og eventuelt når.
– Og så er det en annen ting i denne saken her: Hvilken rolle har politiet hatt? Har politiet gitt noen råd til kronprinsessen? Hvis ikke de har gjort det, er det en skandale. Og hvis hun eventuelt IKKE har fulgt disse rådene er det en enda større skandale. Vi har spurt politiet om dette mange ganger – men aldri fått noe svar.
KLAR TALE: Se og Hørs tidligere sjefredaktør Ulf Andersen var med på Debatten på NRK mandag kveld. Foto: NTB
I forrige uke gikk statsminister Jonas Gahr Støre til det uvanlige skritt å kritisere kronprinsessen for sin kontakt med Epstein. Han ba henne også om å legge alle kort på bordet.
Kommentator Harald Stanghelle nevnte også dette i Debatten på NRK. Dette må være første gang i historien at en statsminister instruerer en kongelig om hva hun/han bør gjøre.
NÆRE VENNER: Jonas Gahr Støre og Mette-Marit omtales som «nære venner». Her fra 2011 – samme år kronprinsessen innledet en relasjon til seksualforbryteren Jeffery Epstein. Foto: NTB
Se og Hør har stilt følgende spørsmål til Slottets kommunikasjonsavdeling i forbindelse med denne saken:
– I flere av mailvekslingene mellom kronprinsessen og Epstein mer enn antydes det at de hadde et intimt forhold.
– Hvordan vil Slottet kommentere disse intime meldingene?
Pressekontakt Sara Svanemyr ved Det kongelige hoff, svarer:
– Takk for henvendelsen. Vi har ikke noe å tilføye.
Fredag kom Mette-Marit med en beklagelse.
I denne står det følgende;
«Jeg ønsker å komme med en dyp beklagelse for mitt vennskap med Jeffrey Epstein. Det er viktig for meg å si unnskyld til alle dere jeg har skuffet. Noe av innholdet i meldingene mellom Epstein og meg representerer ikke det mennesket jeg ønsker å være. Jeg beklager også den situasjonen som jeg har satt kongehuset i, spesielt Kongen og Dronningen.»
Hele beklagelsen kan du lese i saken under her:
Fredag brøt også kronprins Haakon tausheten. Da han besøkte Oslo samiske barnehage i Tøyenparken, sa han følgende til den oppmøtte pressen:
– Jeg skjønner godt at dere har mange spørsmål. Med alt som foregår, det er helt legitimt. Jeg kommer ikke til å svare på de spørsmålene her og nå. Når det er mye som skjer på en gang, som det har vært for vår familie nå, er jeg litt opptatt av at vi må ha prioritetene litt i riktig rekkefølge. Vi støtter Marius i den situasjonen han står i. Vi passer på de andre barna. Jeg må ivareta oss, og jeg må passe på og ta vare på kronprinsessen. Og heldigvis så tar hun vare på meg også. For meg har det viktigste vært, disse siste dagene, å ta vare på flokken.LURT: Midt i alle skandalene, og den nylig påbegynte rettssaken, valgte prins Sverre Magnus og prinsesse Ingrid Alexandra å forlate landet. Se de eksklusive bildene. Video: Håvard Bjørnerem // Foto: Se og Hør / NTB // Reporter: Caroline Vagle
